Réparation de toit flottant : fuites sur le toit d’un réservoir

Réparation sur place

Lors d’une inspection dans une grande raffinerie située sur la route portuaire du Scheldelaan à Anvers, plusieurs fuites ont été constatées au niveau du toit flottant d’un réservoir. Le réservoir ne pouvant être vidé pour la réparation, la réparation devait être réalisée en service, sans vider le réservoir.

Treillis 3D innovant

La fuite devait d’abord être colmatée. Pour ce type d’intervention, l’assortiment de Belzona propose un treillis tridimensionnel (3D) Belzona. Celui-ci a été spécialement conçu pour un colmatage simple et efficace. Les conditions sur place ne permettaient pas une préparation de surface complète.

Pâte de réparation compatible avec les irrégularités de surface

Le treillis 3D a été fixé avec Belzona 1212. Ce produit est en effet « compatible aux irrégularités de surface ». Il s’applique sur des substrats contaminés ou légèrement humides tout en nécessitant une rugosité minimale. Le treillis 3D a été posé avec cette pâte métallique et la fuite a ainsi été définitivement colmatée.

Nettoyage et dégraissage avec Belzona 9111

Après la pose du treillis 3D, les endroits affectés ont été nettoyés dans la mesure du possible avec Belzona 9111. Ce produit de Belzona a été spécialement développé pour un dégraissage efficace de surfaces et d’équipements.

Préparation mécanique en zones ATEX

Une fois la fuite colmatée, le risque diminue : la zone passe de ATEX 0 à ATEX 1. Perspect a pu utiliser les outils de sécurité brevetés et certifiés ATEX d’Allmet pour cette application. La fraise de surfaçage A-0002 a notamment été utilisée. Brevetés pour des opérations de meulage, de coupe et de dégrossissage sans étincelles, ces outils sont constitués à plus de 95 % de carbure de tungstène. Avec un score supérieur à 9,7 sur l’échelle de Rockwell, cette dureté est à peu près comparable à celle d’un diamant industriel. Offrant des propriétés uniques, cet alliage spécial prolonge notamment la durée de vie des outils sans étincelles.

Tous les outils d’Allmet Safety Tools sont certifiés pour une utilisation sûre dans les zones ATEX 1 et 2. Perspect Industrial Products est le distributeur exclusif des outils de sécurité Allmet Safety Tools.

BELZONA 2111 (REVÊTEMENT FLEXIBLE)

Comme son nom l’indique, un toit flottant sur un réservoir de pétrole est toujours en mouvement. Pour ne pas perdre la flexibilité offerte par la pâte de réparation époxy (Belzona 1212), une couche de finition de Belzona 2111 a été retenue. Belzona 2111 est un élastomère destiné aux applications nécessitant durabilité, élasticité et haute résistance. Les possibilités d’application de ce produit sont vastes. Il sert notamment aux réparations d’urgence de bandes transporteuses et de revêtements en caoutchouc